27 octobre 2009
Une longue absence ... - A great absence ...
Pas motivée pour mettre un article ... Beaucoup de travail pour mes 2 salons ... Bref, me revoilou !
Not so motivated to post something ... Plenty of work for my 2 fairs ... Here I am again !
Je vous montre d'abord les ouvrages réalisés pour les salons :
I show you first the patterns that I realized for the fairs :
Un centre de table et les ronds de serviettes assortis
A centerpiece and its napkincircles
Une jolie boîte ronde
A pretty box
Hettie et sa grosse poule
Hettie and her big hen
Avant ça, j'avais brodé 2 petits ouvrages :
Before that, I sitched those 2 little works :
le Quaker aux clefs de Jardin Privé
et
Sew Red de Carol Ridyard
Il me reste à leur trouver une finition ...
I just had to find them a finishing ...
Depuis 15 jours, je ne brode plus suite à un petit accident lors du montage de mon stand : un gros hématome à la base du pouce gauche m'empêche de tenir le cercle à broder, donc j'ai repris le tricot et voici le résultat :
Since 15 days, I don't stitch anymore because of a little accident when building my stand : I bruise my left thumb and it's impossible for me to take my stitching circle in hand. So I took back my knitting needles and here is the result :
Une écharpe toute douce pour cet hiver (je ne sors jamais sans écharpe même en été !)
A very soft scarf for this winter
J'ai aussi commencé un nouveau quilt, issu d'un livre de Kim Diehl. J'adore ses modèles country !
I also began a new quilt, from a book of Kim Diehl. I am fond of her country patterns !
Cela s'appelle "Winterberries" et je suis assez contente du résultat pour l'instant. Il reste 3 rangs à faire et les bordures, ce qui fera un ouvrage d'environ 1,50 M de côté.
It's called "Winterberries" and I am glad with the result for the moment. I must sew 3 more rows and the borders, and that will do a work measuring almost 1,50 M x 1,50 M.
Et enfin, suite à la visite d'une amie samedi qui m'a donné cette idée, je viens de terminer un coussin biscornu :
And to finish, after a friend's visit on last Saturday when she gave me this idea, I just finished a Biscornu cushion :
Commentaires
j'adore...... surtout hettie et la grosse poule
tu as bein profité de ton absence pour bricoler! tout est super jolii ... decidement plus j'en voit plsu j'aime les patchs il est magnifique ton chemin de père noel!!!
bizz
Absente, mais pas chômeuse!!! J'adore ton centre de table et les ronds de serviettes! c'est tout à fait le style de Noël que j'aime!!!
C'est hyper dangereux les salons :)))
j'adore ta Hettie !!!
Wouah!!!! C'est SUPER BEAU!!!!! Le centre de table!!!! et la boite j'adore!!!! Et bien tu as bien travaillé dis donc!!! Merci pour ton message de mon anniversaire!!! Gros bisous
Tu as drôlement bien travaillé,j'adore toutes tes créations avec un coup de coeur pour la boite avec les petites Sue et pour Hettie et sa grosse poule.
Je te souhaite une agréable journée
Bisous.
Une longue absence, mais quelle production!!!
J'ai un faible pour le centre de table avec tous ces bonhommes de neige...
Tes deux petits broderies me plaisent bien aussi ;))
Bise et belle journée
bon retour! ouille pour le pouce!
ce que tu nous montres est splendide!
oh que je suis ravie de te retrouver que de beaux ouvrages tout est si beau tu es tant douée de vraies merveilles dont toi seul a le secret bravo bravo bravo ! j 'espere que tu vas mieux gros bisous
Je viens de parcourir votre blog, vous avez beaucoup travailler, j'aime beaucoup votre centre de table, votre poupée Hellie et sa grosse poule me plait beaucoup Amitiès à la prochaine
wouahhhhh quel beau travail !
kaline envoie un Rrrrrrrrrrrrr à sa soeur. Kaline qui d'ailleurs se porte comme un charme et qui aurait du s'appeler ... Chipie !!! bon week end !
Bonsoir un régal de venir sur votre blog les yeux en sont emmerveillés que de belles choses
amitiés marylin
Bravo pour ces magnifiques ouvrages
belle journée à toi
mamievette
Coucou ma belle,dis est ce que tu as dans ta boutique ce tissu avec les chouettes et ta jolie boite ronde est elle aussi à vendre?
bisous et à très vite.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=455510&pid=15586111
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
