20 juillet 2009

Noël en juillet et Vacances !!! - Christmas in July and Vacation !!!

Enfin, je suis en vacances !!!  Depuis ce matin ! At least, I am on vacation !!!  Since this morning ! J'espère que je vais avoir la chance qu'il fasse beau ...  On annonce presque 30° pour demain mais de l'orage ...  Moi, qui n'aime pas les grosses chaleurs !  Mais bon, je ne vais pas faire la fine bouche ! I hope the weather will be good ...  They say at the radio that we will have 30° C for tomorrow but with storm ...  For me who doesn't like hot weather !  Okay, I won't be too... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 20:14 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

04 juillet 2009

Tournesol - Sunflower

L'autre jour, Dany nous montrait sur son blog une nouvelle petite grille de sa création et elle me l'a gentiment envoyée car je lui avais dit que j'adorais les tournesols ...Some time ago Dany showed us a new little chart and she kindly sent it to me because I said her that I loved sunflowers ... Comme il fait très chaud, j'ai mis plusieurs jours à la terminer ...  Je pense la monter sur une trousse.  Pour changer, j'ai brodé sur de l'Aïda 7 pts avec un fil Olde Willow Stitchery "Rustic Red".As the weather is... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 17:19 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
04 juillet 2009

Quilt et trousse - Quilt & pouch

Comme base pour le cours d'appliqué inversé, un quilt intitulé "Sous l'eau" ...As a base for the reversed appliqué lesson, a quilt named "Under the sea" ... Comme d'hab, la photo est floue et les couleurs ne sont pas bien représentées ...  Je dois faire des progrès en tant que photographe !As usually, the snap is not good and the colors are not very beautiful ...  I must improve my talents in photography !J'ai aussi terminé une petite trousse, qui est tellement mini que c'est plutôt un... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 17:12 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
22 juin 2009

Pinkeep

Il y a quelques semaines, au fil de mes visites de blogs, j'ai découvert le site "Cosmic Handmade" où sont proposées différentes grilles gratuites.J'ai choisi la grille "Bird Quartet" que j'ai finitionnée en pinkeep. A few weeks ago, when visiting some blogs, I found the site "Cosmic Handmade" where they propose some free charts.  I choosed "Bird Quartet" and finished it as a pinkeep. Et voilà !
Posté par Sissi250 à 12:57 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
21 juin 2009

Petite boîte - Small box

Cet après-midi, il pleuvait, j'ai fait une petite boîte en cartonnage pour ranger mes bijoux.  J'ai choisi des tissus dans la gamme des roses pour aller avec le tapis mural de ma salle de bains ...This afternoon, it was raining, I made a cardboard box for my jewels.  I choosed pink fabrics to be assorted to my bathroom ...J'ai trouvé une jolie fleur à broder dans "Chine au point de croix" pour mettre sur le couvercle.I found a pretty flower to stitch in the book "China in crossstitch" to add to the... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 20:12 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
21 juin 2009

SAL Anges et Tralala

Hier soir, j'ai terminé la 8ème partie du SAL Anges (un record, la grille ayant été mise en ligne le 15 ...)Last night, I finished the 8th part of the "A story of angels" (a performance for me, the chart was on the web on the 15th ...) Il me reste à pénéloper les petits trucs au pied du 1er ange, je me suis trompée de couleur !I just have to correct the little things near the 1st angel, I stitched with the wrong color !Là-dessus, j'ai commencé "Dame Gâteaux" de Tralala : j'ai reçu la grille de ma gentille... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 20:02 - - Commentaires [9] - Permalien [#]

18 juin 2009

Log Cabin

Encore un petit ouvrage en prévision de notre atelier "Log Cabin"Another little work for our "Log Cabin" lessonMon dernier sac avec de nouveaux tissus et une petite fleur en feutrineMy last bag with the new fabrics and a small felt flowerModèle japonais arrangé à ma sauce ...Japanese pattern that I arranged on my own ...Pour l'instant, je suis occupée à des projets de Noël (hé oui ! déjà !) pour mon week-end Portes Ouvertes du mois prochain : je vous les montrerai à ce moment-là.Now I am busy with some Christmas... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 14:06 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
08 juin 2009

SAL Fil en Poussière

Le mois dernier, j'ai oublié de vous montrer mon petit pot à fils ...Last month, I forgot to show you my little jar with threads ... Cette fois, je n'oublie pas !  C'était la pleine lune hier et donc le voici, le voilà ...This time, I don't forget !  It was full moon yesterday, so here it is ... Il se remplit tout doucement ...It becomes to be filled slowly ...Comme vous le voyez sur la photo, il fait plein soleil ce matin malgré des températures un peu frisquettes pour le mois de juin.As you can see on the picture,... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 11:19 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
07 juin 2009

Surprise !

Alors comme plusieurs d'entre vous me l'ont demandé dans les comms, voici quelques sacs que vous pouvez acquérir ... As some of you asked, here are some bags to sell ... Sac Dauphins - 25 €Sac de plage en grosse toile, appliqué et doublure en batik, non quiltéBeach bag in calico with appliqué and backing in batik, not quiltedPochette fleurie - 25 €Lin et divers tissus coton, anse cuir et fermeture par aimant, quilté : parfaite quand on a juste besoin de sa carte d'identité et de son GSM ...Linen and differents cotton fabrics,... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 18:14 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
31 mai 2009

Coucou !

Un très grand "longtemps" depuis mon dernier message !!! Il faut dire que je suis très occupée ces dernières semaines : en effet, j'ai décidé de mettre ma boutique en ligne mais ce n'est pas du gâteau !  Je travaille quelques heures par jour sur l'ordi et j'ai l'impression à la fin de la journée de n'avoir pas avancé ...A big big moment since my last post !!!I am very busy for the moment : in fact, I have decided that I can open a webshop but it's not so easy !  I work many hours a day but it seems that I have... [Lire la suite]
Posté par Sissi250 à 13:56 - - Commentaires [8] - Permalien [#]