28 octobre 2009
Merci
Pour tous vos gentils commentaires !
J'ai encore quelques kits pour le centre de table : si ça vous intéresse, vous pouvez me contacter par mail.
Je vais essayer de trouver le moyen d'intégrer un bouton Paypal sur mon blog pour la facilité ...
27 octobre 2009
Une longue absence ... - A great absence ...
Pas motivée pour mettre un article ... Beaucoup de travail pour mes 2 salons ... Bref, me revoilou !
Not so motivated to post something ... Plenty of work for my 2 fairs ... Here I am again !
Je vous montre d'abord les ouvrages réalisés pour les salons :
I show you first the patterns that I realized for the fairs :
Un centre de table et les ronds de serviettes assortis
A centerpiece and its napkincircles
Une jolie boîte ronde
A pretty box
Hettie et sa grosse poule
Hettie and her big hen
Avant ça, j'avais brodé 2 petits ouvrages :
Before that, I sitched those 2 little works :
le Quaker aux clefs de Jardin Privé
et
Sew Red de Carol Ridyard
Il me reste à leur trouver une finition ...
I just had to find them a finishing ...
Depuis 15 jours, je ne brode plus suite à un petit accident lors du montage de mon stand : un gros hématome à la base du pouce gauche m'empêche de tenir le cercle à broder, donc j'ai repris le tricot et voici le résultat :
Since 15 days, I don't stitch anymore because of a little accident when building my stand : I bruise my left thumb and it's impossible for me to take my stitching circle in hand. So I took back my knitting needles and here is the result :
Une écharpe toute douce pour cet hiver (je ne sors jamais sans écharpe même en été !)
A very soft scarf for this winter
J'ai aussi commencé un nouveau quilt, issu d'un livre de Kim Diehl. J'adore ses modèles country !
I also began a new quilt, from a book of Kim Diehl. I am fond of her country patterns !
Cela s'appelle "Winterberries" et je suis assez contente du résultat pour l'instant. Il reste 3 rangs à faire et les bordures, ce qui fera un ouvrage d'environ 1,50 M de côté.
It's called "Winterberries" and I am glad with the result for the moment. I must sew 3 more rows and the borders, and that will do a work measuring almost 1,50 M x 1,50 M.
Et enfin, suite à la visite d'une amie samedi qui m'a donné cette idée, je viens de terminer un coussin biscornu :
And to finish, after a friend's visit on last Saturday when she gave me this idea, I just finished a Biscornu cushion :
